吉伦哈尔饰演中士约翰·金利,他在阿富汗与当地的翻译艾哈迈德结下了深厚的友谊。当他们最后一次在阿富汗执行任务的时候,整个部队遭到了伏击。两人是唯一的幸存者,在敌人的追击下,艾哈迈德冒着生命危险带着受伤的金利穿过数英里的岖崎地形到达安全地带。回到美国本土后,金利得知艾哈迈德和其家人并没有像承诺的那样获准前往美国,他决心保护这个朋友并报恩,重回战区,在当地民兵到达之前救出艾哈迈德一家。该片原定名为《翻译员》,随后改成了《盟约》。很显然,《盟约》这个名字,更有想象力一些。
虽然影片从现实和爱情中的遗憾情绪出发,营造了浓厚的爱而不得的无力感,但导演也依然希望通过这样的一段经历来鼓励所有看过这部电影的人,能够大胆表达自己的爱意,不要等错过的那一天,才发现一切无可挽回,面对爱情要鼓起勇气大胆奔赴不留遗憾,并为此特意将档期选定在4月1日愚人节,旨在给爱情中小心翼翼的胆小鬼们一次表白心意的机会。无论是正在暗恋的单身观众还是热恋中的情侣,都可以在这特殊的一天和最不想错过的那个人袒露心意,如果还欠缺一份勇气的话,不妨借用片名告诉ta:你就是我唯一不想错过的人。这样仪式感满满的爱情宣言相信能为每一对真爱加码,给大家带来一个美好且具有纪念意义的观影体验。
比如,总有改变一点什么的喜悦。
《月球时代白日梦》
《灵魂伴侣》海报
随后,炎亚纶接受采访首度发声,表示“现在最重要的还是全力配合司法调查,有一些事情我会努力捍卫自己的清白,不会在这边透露自己的情绪和一些细节。”